XX. mendeko Euskararen Corpus estatistikoa
Testuingurua
Ez da esan beharrik
Beste aditz batzuk,
Oro har, bereizketa hau bat dator hizkuntzalariek beste hizkuntzen kasuan proposatu izan duten beste bereizketa batekin.
Batzuen ustez, aditz iragangaitzen artean bi sail nagusi suertatzen dira: aditz iragangaitz
Lehenbiziko multzoko aditzen ezaugarria da argumentu pazientea eskatzen dutela eta bigarren multzokoena, berriz, argumentu agentea eskatzen dutela.
Horrela, erdal adibide hauetan ikusten dira bi sailak:
Laurak dira iragangaitzak (argumentu bat bakarrik onartzen baitute), baina bi sail desberdinetakoak argumentu horren eduki semantikoari kasu egiten badiogu.
Euskaraz, bereizketa hori morfologiak ere erakusten digu, ergatiboa benetan agente direnek bakarrik onartzen baitute: